宮古島の美しいビーチで At the marvelous beach of Miyakojima

まだ少し日が高かったので、ホテルのプライベートビーチへ。

ビーチには誰もおらず、貸切状態だった。

宮古島の海は、キレイだとは話には聞いていたが、これほどとは思わなかった。

かなり長い間、何もせずに、ただただ海を見て過ごした。

なんとも幸せな時間だ。これ以上の幸せは、望めないだろう。

ジーパンの裾を捲り上げて、海に入っていったが、自分の足先の爪まで、鮮明に見える。

この美しい海を見るためだけに、多くの人がこの島を訪れるという。

その価値は十分にある。

Because still it was higher a little day, to the hotel's private beach.

Everyone folded without the beach, it was chartered state.

Miyakojima the sea, but had heard the story that's clean, and did not think about this.

Quite a while, without anything, spent with nothing but look at the sea.

Downright'm happy time. This more than happy, would not be expected.

Raise turning the jeans skirt, but went into the sea, until the nails of his feet, it looks clear.

Just to see this beautiful sea, a lot of people that visit the island.

Its value is sufficient.

(Translated by Google Translate)